If you want to run SAM on more than one machine at the same time, you need an additional license.
You want to do is, have a backup machine or switch back and forth between your machines, you're fine with one license for up to 3 machines.
Once you add machine #4, you'll have to buy an additional license, though.
For great service and great prices, check out: Shoutcast Hosting.